前言

奇美医学中心妇产部的生殖医学科一向在同道与病友间享有很高的评价，除了人工生殖的高怀孕率已为无数的不孕症夫妇达成生儿育女的希望外，一些特殊案例、疑难杂症也都能在奇美这里得到解决。我们更乐于和同道分享我们的治疗经验，不管是在学会年会或地区继续教育，随时都可见奇美的医师与研究论文，奇美生殖中心更常见其它医院的医师与技术员来这里共同经验交流，我们了解各方对我们期待之深，所以会持续敦促自己扮演好医学中心所应扮演的角色。

人工生殖技术一直在进步，但并非所有的人工生殖技术都适用在所有的人。比如胚胎切片、全胚冷冻再植入、冷冻卵子、代理孕母…等，其使用时机与适用对象一直都还有争议。因此不要过度治疗、不要过度渲染、不要刻意强调一直是我们从事人工生殖治疗的基本原则，也应该是所有从事人工生殖的人必修的医学伦理课程。

我也要勉励所有还在为怀孕努力的朋友，继续加油但不要给自己太大压力。精、卵、胚胎都跟人一样不喜欢有压力的环境，试想你的压力那么大，胚胎会在子宫内睡的会稳吗? 压力大只会让怀孕更不容易发生而已，选择一个你信任的医师与中心，剩下的就交给专业了。夫妻彼此的鼓励与支持在整个治疗中非常重要，鹣鲽情深，此时更是时候!

愿

今年是大家的幸运年 年年是大家的幸福年

                                                                                              奇美医院生殖医学科主任 蔡永杰

　

中心?介
　
奇美?院??年努力除了?忱服?病患以外更致力于??技?与???量的提升。在2000年已?行政院?生署的肯定，升格???中心。

　　本院的不孕症治?一向享有盛名、自1993年成立?管?儿中心以?迄今已逾十年，不?已???的不孕症夫??成生儿育女的希望，未?更是?多不孕症夫?希望的所在。

　　我?了解?任之重大，因此不???引?新的生殖技?与?器，更不?加??部的品管与研?，以期能不?的提高我?成功率，?回?所有人?我?的期望。

　　我???不孕症的治?是全方位的，因此本中心?合了泌尿科??，中??，???，社工人?与心理?家期盼能?每一?我?能?力的地方??所有的不孕症夫?完成心愿，也希望大家可以在此得到?意的服?。

About Us
　
　 Chi Mei Medical Center is the biggest and most well-known private hospital in southern Taiwan. Since its establish in 1968, Chi Mei Hospital has served the patients for more than 30 years. In the past 30 years, Chi Mei Hospital has won its respect and reputation from the public due to their tender loving and care on the patients. And in return, this hospital along with all the stuffs have devoted themselves in all aspects of patients care including research, study, and patient safety.

　 The Center for Reproductive Medicine in Chi Mei Hospital was built in 1993.In the past 2 decades, we have completed numerous cycles of in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET) 、 frozen embryo transfer、 intracytoplasmia sperm injection(ICSI)、prenatal genetic diagnosis(PGD) and artificial insemination. Our patients were not only satisfied with the treatment outcome but also feel extreme comfortable about our consideration in humanity during the whole course of treatment. Our center can provide all kinds of services in reproductive medicine and is composed of infertility specialists, andrologists, infertility counselor, psychosocial specialist, nutritionists, social workers, reproductive technicians and doctors in Chinese Medicine All of the stuffs were certificated and considered best in their own field and all of them have many years of experience. We know you come to us with a dream and we are very confident to help you fulfill it.

本????????
　
　 奇美病院??年??努力???、患者?親切??????提供?、更??療技術??療品質?向上?努?、2000年??台?行政院衛生署??????????認定?????。

　　?院?不妊治療?有名???、1993年?不妊????(体外受精????)?設立????、既?10年???、?多??不妊症夫婦?子供???願????、今後更?不妊症???多???夫婦?希望??????信??????。

　　責任?重大??心?刻?、???最新?生殖技術及??療機器?導入?、更??部?品質管理及?研究開??強化????????、不妊治療?成功率?高?、期待?添?????力??????。

　　不妊治療?全面的?治療?????、??????泌尿器科??師、漢方?者、?養士、社?福祉士及?心理?者?配置?、????手立?????不妊症夫婦?願????、患者??足????????提供?????心???????。